简·奥斯汀

射手座 · Jane Austen

射手座 文学

简·奥斯汀

六部社会讽刺小说都以匿名发表,《傲慢与偏见》至今仍是英语文学的基石

1775年12月16日夜里,简·奥斯汀出生在英国汉普郡斯蒂文顿村的牧师宅邸——那是一栋七个房间的砖石住宅,窗外是英国南部最典型的田野和栗树。

出生

1775年12月16日

星座

射手座

领域

文学

章节

4 个里程碑 · 5 条语录

星座映射

1775年12月16日夜里,简·奥斯汀出生在英国汉普郡斯蒂文顿村的牧师宅邸——那是一栋七个房间的砖石住宅,窗外是英国南部最典型的田野和栗树。

1775年12月16日夜里,简·奥斯汀出生在英国汉普郡斯蒂文顿村的牧师宅邸——那是一栋七个房间的砖石住宅,窗外是英国南部最典型的田野和栗树。父亲乔治·奥斯汀是牛津圣约翰学院毕业的圣公会牧师,兼管斯蒂文顿和迪恩两个教区;母亲卡桑德拉·利是牛津学者家族后裔,受过比当时女性平均水平高得多的古典教育。家里八个孩子中简排第七:上有六个哥哥詹姆斯(1765)、乔治(1766,重度残疾终身住在外公家未被家族公开提及)、爱德华(1767,后被远亲奈特家族收养,继承大笔地产)、亨利(1771)、弗朗西斯(1774)、查尔斯(1779),下面一个姐姐卡桑德拉——比她大三岁、和她同名于母亲,两姐妹终身未嫁,一起住到简去世。

家里不富裕——父亲年薪 210 英镑,还要收住宿学生补贴家用——但父亲自家图书室藏书 500 多册,允许女儿们和哥哥们一样读莎士比亚、弥尔顿、菲尔丁的长篇。简 11–12 岁开始在三本皮面笔记本上写短篇讽刺小品,现被大英图书馆收藏的《少作》(Juvenilia)正是这期间的产物——12 岁的她已经在模仿理查森和菲尔丁的口吻。1789 年她 14 岁动笔《爱情与友谊》(Love and Freindship,拼写为原文),一部用戏仿手法嘲弄当时流行的感伤小说的书信体小说。

1795 年 20 岁她写完第一部长篇的雏形《埃莉诺和玛丽安》(Elinor and Marianne,后改名《理智与情感》),1796 年完成《第一印象》(First Impressions,后改名《傲慢与偏见》)。1797 年秋父亲把《第一印象》寄给伦敦出版商 Cadell,附信请其“优惠出版”——三周后退稿。

1797 年 2 月 6 日,姐姐卡桑德拉的未婚夫汤姆·福勒牧师在加勒比海圣多明各随军染黄热病去世——卡桑德拉此后一生穿半丧服。1802 年 12 月 2 日晚简在朋友家过夜时,朋友的弟弟 Harris Bigg-Wither 向她求婚——他矮、口吃、但继承一座庄园。简当晚接受,次日凌晨天未亮就解除婚约、坐马车仓皇离开——这是她一生唯一一次公开接受过的求婚。

1801–1806 年父亲退休,全家搬到巴斯再辗转南安普顿——这几年她几乎停笔;家族拮据、六处搬家让她写不下去。1805 年父亲去世家境骤降,1809 年 7 月哥哥爱德华把自己庄园里的乔顿别墅借给母亲、卡桑德拉、简三人永久居住——乔顿那个两层红砖小屋成为简人生最后 8 年的写作室,每天清晨她把松木方桌摆在客厅窗下,用鹅毛笔写书,门厅一扇会吱嘎响的门被她特意不修好——来人一推,她把稿纸翻到反面掩盖。

1811 年 10 月 30 日《理智与情感》以“By a Lady”匿名出版,首印 750 本三年售罄,她净赚 140 英镑。1813 年 1 月 28 日《傲慢与偏见》出版,1814《曼斯菲尔德庄园》、1815《爱玛》——《爱玛》献词因摄政王威尔士亲王通过图书管理员直接“示意”她而被迫加上。生前发表四部长篇,每本都署“By the Author of…”。

1816 年她开始出现持续乏力、皮肤变色、胃痛,医生诊断不明——现代医学推测是艾迪生病或霍奇金淋巴瘤。1817 年 5 月姐姐送她到温彻斯特求治,7 月 18 日凌晨 4 点 30 分她在温彻斯特学院街 8 号租屋里枕在姐姐卡桑德拉膝上去世,41 岁。她被葬在温彻斯特大教堂中殿北侧——墓碑那天没有刻她是小说家。她的两部未发表小说《劝导》和《诺桑觉寺》1817 年 12 月由哥哥亨利组织出版,第一次公开她的真实姓名。

射手座常被说对远方有幻想——简·奥斯汀的远方是另一种形状的。她一生去过最远的地方是伦敦和利姆雷吉斯(距斯蒂文顿不到 200 公里),却用一张书桌把英国乡绅家庭的客厅写成了文学地理。她在 1816 年 12 月给侄子 James Edward 的信里写:“你我都在同样一小块象牙上面(2 英寸宽)作画,上面画的东西越精细越好。”这句“2 英寸象牙”此后成了简·奥斯汀方法论的代名词——射手座的箭射向远方,她把箭尖磨到能绘细描,然后用那种精度抵达了欧洲两百年后每一个客厅。

Key Quote

"一个女人如果不幸聪明,就必须学会掩饰这一点。"

关键时间线

1

1811

匿名出版首部小说《理智与情感》,署名「一位女士」

2

1813

出版《傲慢与偏见》,成为她最受欢迎和持久的小说

3

1815

出版《爱玛》,应摄政王之请献给他

4

1817

7月18日在温彻斯特去世,享年41岁;《诺桑觉寺》和《劝导》死后出版

成就与影响力

简·奥斯汀一生完成了6部小说:《理智与情感》(1811)、《傲慢与偏见》(1813)、《曼斯菲尔德庄园》(1814)、《爱玛》(1816)、《诺桑觉寺》和《劝导》(均为1817年遗作)。所有作品在她生前都是匿名发表的——署名「一位女士」。

《傲慢与偏见》全球销量超过2000万册,常年位居英语文学最受喜爱的小说榜单。她在22岁前就写完了主要作品的初稿,但35岁才第一次出版。她开创了文学现实主义,影响了托尔斯泰、乔治·艾略特和狄更斯。

影视改编数不胜数:从1940年电影版《傲慢与偏见》到1995年BBC版本、同年的《独领风骚》(基于《爱玛》)、2005年Keira Knightley版本。她的头像从2017年起印在了英格兰银行10英镑纸币上。

关系与同盟

Personal

亲密关系

奥斯汀终身未婚。1802年她短暂地接受了哈里斯·比格-威瑟的求婚——然后第二天早上又反悔了。比格-威瑟是金牛座,家境富裕但据说性格无趣。

射手座拒绝一段「体面但无趣」的婚姻是完全可以预见的——对他们来说,没有精神上的自由和趣味的关系等于牢笼。奥斯汀选择了独身和写作,这在那个时代意味着放弃经济保障和社会地位。射手座宁可清贫自由,也不要富足无聊。

Network

同行与同盟

简最亲密的关系是和姐姐Cassandra。两人共用一间卧室一辈子。简去世后Cassandra的一个重大决定影响了整个文学史:1843年她销毁了简大约三分之二的信件,可能是为了保护家族不受简尖刻评论的影响。估计超过3000封信中只有约160封幸存。

哥哥Henry是她的文学经纪人。通过Henry,出版商Thomas Egerton同意以「委托出版」的方式发行《理智与情感》——这意味着奥斯汀自己承担财务风险。Henry还写了死后的传记性声明,第一次向公众揭露了简的作者身份。

父亲George Austen是她最早的支持者。1797年他把《初次印象》(后来的《傲慢与偏见》)投给了出版商Thomas Cadell——被拒绝了。从这次被拒到第一次出版,中间过了14年。

暗面与代价

Shadow Note

奥斯汀的阴暗面是她短暂的一生和不被认可的痛苦。1817年7月18日她去世,年仅41岁,死因至今未有定论。

奥斯汀的阴暗面是她短暂的一生和不被认可的痛苦。1817年7月18日她去世,年仅41岁,死因至今未有定论。学者们猜测过艾迪生病、霍奇金病(淋巴瘤)、系统性红斑狼疮——但没有人确定。早在1813年1月她就已经出现病症,这意味着她的四部小说是在疾病的阴影下写成或修改的。

经济困窘贯穿了她的成年生活。1805年1月21日父亲去世后,简、Cassandra和母亲的年收入只有210英镑,不得不依赖兄弟们的接济。直到1809年才在汉普郡的乔顿定居下来。

匿名出版本身就是一种隐藏的伤痛。她活着的时候没人知道那些书是谁写的。她的身份是哥哥Henry在1817年她去世后的讣告中才公开的。在那个女性的智慧被视为缺点的时代,射手座的讽刺天赋不得不藏在「一位女士」这个匿名后面。

语录切片

“一个有钱的单身男人,总需要一位太太,这是举世公认的真理。”

出自小说《傲慢与偏见》开篇第一句,文学史上最著名的开场白之一

射手座的奥斯汀以辛辣的讽刺开场,一句话就揭穿了社会虚伪——这种直言不讳正是射手座的标志

“一个不能从好小说中获得乐趣的人,无论是绅士还是淑女,都必定愚蠢得无可救药。”

出自小说《诺桑觉寺》,通过角色之口表达对阅读的热爱

射手座天生热爱知识和精神世界的探索,奥斯汀将不爱阅读视为愚蠢,体现了射手座对思想深度的追求

“对于真正的朋友,我什么都愿意做。我做不到半心半意地爱人,那不是我的天性。”

出自小说《诺桑觉寺》,角色Isabella Thorpe的台词

射手座的热情与忠诚——一旦认定了朋友,就会全情投入,绝不会做表面文章

“智慧胜过机智,从长远来看,智慧必定会笑到最后。”

出自1816年写给侄女Fanny Knight的私人信件

射手座的哲学家气质——不追求一时的聪明伶俐,而是看重长远的智慧与洞见

“花了那么多时间说服自己是对的,难道没有理由担心自己其实是错的吗?”

出自小说《傲慢与偏见》,伊丽莎白·班内特的内心反思

射手座虽然自信,但也具备罕见的自我反省能力——敢于质疑自己坚持的信念

延伸推荐

movie

傲慢与偏见

2005年乔·赖特执导,凯拉·奈特莉主演,将奥斯汀最经典的爱情故事搬上大银幕,节奏明快、画面唯美

movie

理智与情感

1995年李安执导,艾玛·汤普森自编自演并获奥斯卡最佳改编剧本奖,完美诠释理性与感性的碰撞

movie

傲慢与偏见(BBC迷你剧)

1995年BBC六集迷你剧,科林·费尔斯饰演达西先生,被公认为最忠实原著的改编版本

Continue Exploring

继续探索