双子座 · Natalie Portman
娜塔莉·波特曼
13岁银幕首秀演杀手学徒，哈佛心理学学士期间在学术期刊上发表神经科学论文，凭《黑天鹅》获奥斯卡
1981年6月9日，娜塔莉·赫什拉格（后改Natalie Portman）在以色列耶路撒冷出生——父亲Avner是以色列医生（不孕专科），母亲Shell…
出生
1981年6月9日
星座
双子座
领域
影视
章节
6 个里程碑 · 4 条语录
星座映射
1981年6月9日，娜塔莉·赫什拉格（后改Natalie Portman）在以色列耶路撒冷出生——父亲Avner是以色列医生（不孕专科），母亲S…
1981年6月9日，娜塔莉·赫什拉格（后改Natalie Portman）在以色列耶路撒冷出生——父亲Avner是以色列医生（不孕专科），母亲Shelley是美国艺术家——他们1980年在俄亥俄州立大学相遇——1980年代家搬到美国——她3岁家定在纽约州长岛的Syosset。
她4岁开始舞蹈——她8岁在当地的犹太人Yeshiva小学——1994年她12岁被Revlon化妆模特发现——她母亲立刻拒绝（"我的女儿不是模特"）——但她同意让她演员——同年她试镜了Luc Besson的《The Professional》（《这个杀手不太冷》）——1000人竞争——Besson给她角色——她12岁演一个12岁女孩和46岁杀手的复杂关系。
她为了这个电影的安全用"Portman"代替她的真实姓（她祖母的maiden name）——她一生用这个艺名。
1999年她17岁《Star Wars: Episode I – The Phantom Menace》——她演Padmé Amidala——她18岁入哈佛大学学心理学——2003年22岁获学士——她2000-2004年同时做大学生和《星球大战》的继续演出（《Episode II》2002、《Episode III》2005）。
2004年她23岁《Closer》（和Jude Law、Julia Roberts、Clive Owen）——她获奥斯卡最佳女配角提名。2005年《V for Vendetta》——她剃光头。
2010年《Black Swan》——她为这个角色减重20磅（她只吃胡萝卜和杏仁）——她每天跳舞8小时——她获奥斯卡最佳女主角——她29岁。她在这部电影里遇到她的丈夫Benjamin Millepied（法国芭蕾编舞）。
2011年她和Millepied有儿子Aleph——他们2012年结婚（他们在加州的犹太教堂结婚）。2017年他们有女儿Amalia。
2011年她开始她的制片公司Handsomecharlie Films——她2015年首部导演《A Tale of Love and Darkness》（基于Amos Oz的自传）。
2016年《Jackie》——她演Jacqueline Kennedy——Pablo Larraín导演——她获奥斯卡最佳女主角第三次提名。
她一生以她的行动主义著称： - 她2004年为Village Banking（微型贷款）筹款 - 她2016年在华盛顿"Women's March"演讲——她公开说她遭受过性骚扰 - 她2023年她参与时间100名单
她严格犹太教徒——她保持kosher（犹太饮食）——她是纯素食者（2009年她转为纯素）。她一生只演了两部电影里有裸露场景（《Closer》和《Black Swan》）——她都要求不必在合同里包含更多。
她1994年12岁时演《The Professional》后她公开说她不希望再演成年性爱场景——她后来表示她一直对Matilda这个角色12岁对46岁的关系感到复杂。
她2018年MeToo运动期间她说她"从没被哈维·韦恩斯坦骚扰但她知道很多演员都被"——她对Weinstein的工作室Miramax的几部电影表示后悔。
双子座的特质在她身上是双重存在——哈佛学者和好莱坞明星——纯素食者和《Closer》（R级电影）的表演者——犹太文化身份和全球公民的同时——她可以在两个对立的世界同时完美运行。
Key Quote
"我宁可做一个聪明的人，也不愿意只做一个电影明星。"
关键时间线
1981
6月9日生于耶路撒冷。3岁移居美国。11岁被星探发现但拒绝当模特
1994
13岁在《这个杀手不太冷》中银幕首秀。1999年出演《星球大战》前传三部曲
1999
进入哈佛大学心理学专业。在学术期刊发表神经科学论文。2003年毕业
2010
凭《黑天鹅》获奥斯卡最佳女主角。为角色训练芭蕾一年、减重9公斤
2012
与《黑天鹅》片场结识的法国舞蹈家本杰明·米勒皮耶结婚。2024年离婚
2018
#MeToo运动中最早发声的好莱坞女星之一。公开谈论13岁成名后遭受的性骚扰
成就与影响力
波特曼13岁就凭《这个杀手不太冷》（1994）惊艳出道，但她没有走童星老路。1999年她考上了哈佛大学心理学专业，2003年拿到学士学位——在读大学期间还拍了《星球大战》前传三部曲。
2010年的《黑天鹅》是她职业生涯的巅峰。为了这个角色她每天训练芭蕾5-8小时，持续6个月，减重9公斤。结果拿下了奥斯卡最佳女主角——她也是第一个1980年代出生的奥斯卡影后。
她还有一个不太被提及的成就：在哈佛期间发表过神经科学领域的学术论文。一个能同时出现在《星球大战》和学术期刊上的人，大概只有双子座能做到。
关系与同盟
Personal
亲密关系
波特曼的丈夫本杰明·米勒皮耶是双子座（1977年6月10日），法国芭蕾舞者和编舞家。两人拍《黑天鹅》的时候认识——他是片中的舞蹈指导。
两个双子座在一起会是什么样？非常忙。两个人都有多重身份，都在不停地尝试新东西。好处是彼此都理解对方的不安分，坏处是家里可能永远没有一个人在认真管日常琐事。
Network
同行与同盟
波特曼和导演达伦·阿罗诺夫斯基的关系是职业和私人的双重纠葛。阿罗诺夫斯基在《黑天鹅》拍摄期间试图挑起她和米拉·库尼斯之间的竞争——这种手段没成功，反而成了片场笑谈。但这部电影让波特曼拿到了奥斯卡，她说跟他合作「感觉找到了心灵伴侣」。
乔治·卢卡斯选她出演《星球大战》前传三部曲（1999-2005）时她只有16岁。这个决定定义了她的少年时代——她在全球最大的电影IP里演了女王和参议员，同时在哈佛上学。能同时处理两个完全不同世界的压力，这是双子座的天赋。
值得一提的是她跟学术界的关系。在哈佛期间她在心理学实验室做过研究，还发表了学术论文。这不是明星「体验生活」的作秀——她是真的想理解人类大脑是怎么运作的。双子座的好奇心不分高低贵贱，他们对一切都想知道「为什么」。
暗面与代价
Shadow Note
波特曼的暗面不是那种轰轰烈烈的丑闻，而是一种更微妙的困境：她太聪明了，聪明到有时候会让自己陷入两难。
波特曼的暗面不是那种轰轰烈烈的丑闻，而是一种更微妙的困境：她太聪明了，聪明到有时候会让自己陷入两难。
2018年4月，她拒绝出席以色列Genesis Prize颁奖典礼（奖金100万美元），公开表示反对内塔尼亚胡政府的政策。同年12月她称以色列国家法为「种族主义法律」。作为一个在以色列出生的犹太人，这个立场让她同时被两边攻击——以色列右翼骂她叛徒，BDS运动也不买她账（因为她明确说自己不支持BDS）。
她还曾为罗曼·波兰斯基签署请愿书，后来公开承认「那是个错误」。她13岁入行后承认在「几乎所有拍摄项目」中都遭遇过歧视或骚扰——包括一次被制片人骗上私人飞机，发现只有两个人和一张铺好的床。双子座的暗面是他们看得太清楚了，清楚到有时候不知道该站在哪一边。
语录切片
“我不喜欢学习。我讨厌学习。我喜欢的是学到东西。学到东西是美好的。”
采访语录，收录于AZ Quotes
双子座对知识有着本能的热爱，但讨厌被迫填鸭。波特曼精准区分了'学习过程'和'获得知识'——这是每个双子座的心声。
“我要去上大学。我不在乎这会不会毁掉我的演艺事业。我宁愿聪明，也不愿当电影明星。”
关于选择就读哈佛大学的采访
双子座重视智识胜过一切。波特曼在事业巅峰选择哈佛，完美诠释了双子座对思想自由的终极追求。
“真正帮助我的，是一头扎进自己的无知之中，比我应有的更加自信。”
2015年哈佛大学毕业典礼演讲
双子座的冒险精神来自于对未知的拥抱而非恐惧。波特曼在哈佛的演讲告诉我们：无知有时是最好的勇气来源。
“我觉得哈佛录取我肯定搞错了，我不够聪明，配不上这群人。每次开口说话，我都得证明自己不只是一个笨演员。”
2015年哈佛大学毕业典礼演讲
即便是双子座中最优秀的人也会经历冒名顶替综合征。波特曼的坦诚让无数人产生共鸣——真正的强者敢于承认自己的脆弱。
延伸推荐
黑天鹅
波特曼凭此片获奥斯卡影后，饰演一个在完美与疯狂之间撕裂的芭蕾舞者——双子座双重人格的极致隐喻。
娜塔莉·波特曼哈佛毕业演讲（2015年）
一个13岁成名的女孩如何在哈佛找到自我，这场演讲是理解双子座知性力量的最佳入口。
湮灭
波特曼主演的科幻惊悚片，探索未知领域的勇气和对自我本质的追问，契合双子座对未知世界的永恒好奇。
Continue Exploring